Překlad "от вана" v Čeština


Jak používat "от вана" ve větách:

Видях го, като го извадихте от вана.
Viděl jsem, jak jste ji vytáhli z dodávky.
И инспекторът изчезна от вана, пълна с английска сол...
Spolu s ní i zástupce... zmizel z vany plné koupací soli.
Tрябва да взема нещо от вана на Гордън.
Zajdu pro tu součástku do Gordona auta.
Побягна от вана насам, а те стреляха по мен.
A pak jsem vyběžel z vozu přímo sem... a střelili do mne přímo tady.
Дрехите на Мич от вана... няма чорапи.
Mitchovo oblečení z auta... bez ponožek.
Върни назад до там, където първият слиза от вана.
Přetoč to zpátky, jak vyskakuje ten první chlap z dodávky.
Току-що взе общинска кирка от вана.
Právě jste vzala obecní krumpáč z obecního auta.
В мотела ми има само душ, а аз имам нужда от вана.
V motelu mám sprchu, ale já bych se opravdu ráda okoupala.
Стой далеч от вана докато дойдат експертите, Ходжинс.
Drž se od té dodávky, než dorazí ten technik, Hodginsi. - Ale... - Ven.
Тука един англоговорящ мангал от вана вдига гири.
Máme tu{podělanýho} anglicky mluvícího hadžiho z té dodávky co tu mává svým bičíkem.
Само му кажете, че много сгафи, когато излезе от вана.
Mohla byste mu vyřídit, že to dneska vážně zvoral, když odešel z té dodávky?
Когато махна устройството, приятелите от вана ще ни подгонят.
Když si ustřihnu náramek, naši přátelé v dodávce budou vědět, že zdrhám. Můžem se jich zbavit?
Довечера ще се нуждая от вана ти и от помощта ти.
Večer budu potřebovat dodávku a tvou pomoc.
Съжалявам приятел, ако искаш да купиш нещо от вана, не става.
Promiňte, ale jestli chcete koupit něco z dodávky, tak to nejde.
Знаеш ли, че взехме отпечатък от вана?
Už víš, že jsme v dodávce našli otisk, ne?
Добре, Вико, вземи одеяла от вана и да изкараме момичетата оттук.
Viko, běžte sundat ty pokrývky z dodávek a hlavně odtud dostaňte ta děvčata ven.
Ще изляза от вана, покрита с бижута.
Vynořím se z vany plné šperků.
Добре, Кам, гледам те от вана.
Fajn, Came, sleduju tě z dodávky.
Винаги може да използваме акумулаторна киселина от вана, спасявайки останалото от уикенда.
Ještě furt můžem použít kyselinu z baterie z dodávky a zachránit zbytek víkendu. Jsou země, které ještě musím navštívit.
Можеше да вземеш обувките ми от вана, преди да го взривиш.
Taky jsi mi ty boty mohla vyndat, než jsi ten náklaďák nechala bouchnout.
Ще взема малко подправки от вана.
Zajdu do auta pro nějaké koření.
В деня, преди да бъде ударен от вана, Арлес е получил трансфер от $25000 от брокер на име "Джордж Каплан".
Den předtím než byl Arliss sražen tou dodávkou, obdržel 25 tisíc dolarů z makléřského konta George Kaplana.
Като те изкараме от вана на стълбите пред съда
Potom vystoupíte z antonu a tam, přímo na schodech, ještě než vstoupíte do soudní budovy...
Никога не е приказвал за крадене от вана.
Nikdy nemluvil o tom, že by z dodávky něco ukradl.
Но предполагам, че просто е паднало от вана.
Ale asi to z té dodávky jen nějak vypadlo.
Ако Лидия си спомни мъжете от вана, ще имаме нещо за начало.
Pokud něco z toho připomene Lydii muže z té dodávky, pak máme, kde začít.
Нямало е дори да слезе от вана.
Ani by nemusel vystoupit z dodávky.
Знам че нямаме нужда от вана, но... той е част от нашето семейство.
Vím, že tu dodávku nepotřebujeme, ale je to součást rodiny.
Ще се приготвя за наблюдение от вана.
Utábořím se tu ve sledovací dodávce.
Слезнахме от вана преди 5 минути и не съм чула никой да крещи.
Je to už asi pět minut, co jsme vylezly z dodávky, a já neslyšela nikoho křičet!
Освен ако не си гледаш косата в страничното ми огледало, ще те помоля да се отдалечиш от вана.
Pokud si v mém postranním zrcátku neupravuješ vlasy, budu tě muset požádat, abys od té dodávky ustoupil.
Нужно ми е повече от вана, сладка ми Изабел.
Potřebuju víc než jen lázeň, drahá Isabel.
Ами ако Суарез е на улицата и пак ще стреля от вана?
Co když bude Suarez zase střílet z dodávky?
Шеф Суза и аз ще наблюдаваме операцията от вана за наблюдения отвън.
S velitelem Sousou budeme sledovat misi ze sledovacího vozu venku.
Добре, приятелче, трябва да излезеш от вана!
V pořádku, kámo, musíš se dostat ven zauta!
Знаем ли кои са хората от вана?
Víme, kdo byli ti muži v dodávce?
В най-малките стаи има комбинация от вана с душ или просто душ.
V nejmenších pokojích je kombinace vany se sprchou nebo sprchou.
● Този модел е комбинация от вана и душ кабина.
● Tento model je kombinací vanové a sprchové kosby.
Ако кожата ви е суха, най-добре е да се откажете от вана с мехурчета и ароматизирани гелове.
Pokud je vaše pokožka suchá, je nejlepší se vzdát perličkové koupele a vonných gelů.
4.1563808917999s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?